wie heisst beim golfen die "platzreife" auf englisch?
rangoo0311
2006-09-15 04:33:45 UTC
wie heisst beim golfen die "platzreife" auf englisch?
Acht antworten:
2006-09-15 04:40:35 UTC
Heisst leider: license to play golf courses.
Ja ich weiß ist total doof, aber was soll man da machen?
Seelchen
2006-09-19 07:06:14 UTC
No More Sex
(abgeleitet aus dem wahren Witz: "Spielen Sie schon Golf oder haben Sie noch Sex?")
drlindack
2006-09-15 12:11:59 UTC
pe
uetzwurst
2006-09-15 11:51:53 UTC
Im amerikanischen englisch gibt es gar keine Übersetzung für Platzreife. Wenn es auf Plätzen / Clubs Zugangsbeschränkungen gibt, dann per Handicap. Ansonsten kann jeder frisch fromm fröhlich frei "rumhacken"
speed boy
2006-09-17 18:33:26 UTC
greenfee
Hexe
2006-09-17 10:57:53 UTC
place-rife würde ich sagen, aber ich bin mir nicht
ganz sicher. Ich schaue nicht oft Golf.
2006-09-15 12:00:05 UTC
GREENCARD ihr Übersetzungsgenies.
Lonewarrior
2006-09-15 11:41:55 UTC
place-rife
ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.